When translating the Persian poet Hushang Ebtehaj—known as Sayeh, and celebrated as the modern Hafez—into English, my translator partner, the poet Chad Sweeney, and I sometimes worked through several pages of notes—usually from me explaining cultural and historical context to…
My vacuum stopped working. I called support and suggested the charger might be the issue. The technician insisted it was the motor – the expensive motor – and attempted to redirect me toward purchasing a refurbished vacuum instead. I bought…
A simple image request revealed gaps in AI training data. What we document today becomes what AI can generate tomorrow—and what responsibility means now.
How good design and compelling stories surface what's been overlooked, making visible what users couldn't articulate and voices that history marginalized.
A simple image request revealed gaps in AI training data. What we document today becomes what AI can generate tomorrow—and what responsibility means now